網頁

2009-11-22

小孩的名子

今天跟KATE去吃YUKO的喜酒

我跟他講Starkey很久以前就已經取好他兒子的名子的事情
(這裡沒有八卦..他在認識我以前就自己想好了= =" 我們也還沒有要結婚謝謝..)

Dignan





然後KATE用台灣ㄍㄡˊ語念了之後變成




低能 = ="



我之前都沒有發現....只覺得這個名子很怪異....
不過反正他本來就喜歡標新立異 就隨他去~~
好像是哪部他小時候看的電影裡的角色的名子


Kate說不行拉那不能用這個名子不然小孩會變笨


我回來之後他剛好在gmail上所以就跟他講
說這個字在中文聽起來像 retarded, even worse
他說反正另外取中文名子就好 我說不行這樣他會被別的小孩取笑!!!!!!!!!
還查了奇摩字典有發音給他聽
他卻一直硬說 it doesnt sound like it at all 講好幾次


真的很奇怪ㄟ!!!!?????
講到後來我有點生氣
拼音起來明明也很像,就要一直說不像
承認有像是會怎樣阿?????
氣到我還在想要不要烙狠話,後來忍住了


我後來去估狗查這個名子 好像比較多是last name (姓)
翻成 迪南 聽起來正常多了
但是我還是有陰影......
我才不要自己兒子以後變成人家笑柄


是我想太多嗎
他很早以前就決定這個怪名子了
但是意外被我發現這個連結>< 因為這樣去炒會不會很OX 是我太小題大作嗎


--※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 58.114.181.145
→ hanney:台式英語發音為"豬哥懶"...吵屁阿,先有生了再討論吧!
→ hoohoo19:你很煩ㄟ!!><
→ dorating:我也想好小孩的名字了耶 我是沒有很認真啦 但是要是是
→ dorating:真的想要這個名字很久了另一半卻不喜歡的話我會傷心耶
→ hoohoo19:你的小孩的中文名要叫甚麼????
→ hoohoo19:蛤可是要是你老公是安哥拉人
→ hoohoo19:然後安哥拉語念起來像智障的話你怎麼辦><
→ dorating:要是他有好的理由我會接受耶 說不定我想要的那個名字在
→ dorating:某種語言聽起來也很好笑啊 語言有那麼多種 我可以接受
→ dorating:他說反正中文名字另外取 啊不過這是妳的小孩啦還是妳的
→ dorating:感覺最重要 被我們講得好像他現在已經存在了XD
→ hoohoo19:你說得很有道理耶...還好當時我有忍住沒有發飆><
→ hoohoo19:搞不好他的安哥拉語聽起來像小天才之類的!!
→ hoohoo19:有阿我每次都指著他的肚子跟Dignan打招呼XDXD

沒有留言:

張貼留言