顯示具有 漢語 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 漢語 標籤的文章。 顯示所有文章

2010-07-14

第一個中文家教學生!

張貼者: hoo 7/14/2010 0 意見
實在太有趣了!

好像回到之前接待白熊貓那樣

但是還是要努力focus在教學 聊天等下課再聊多一點xd




谷關光浩

所以他的拼音是:guguanguanghao 超confusing的...= =

感覺跟張一筑有點像的年輕男孩

以前是念心理(還念了所)一路都是念早稻田系統上來的

還有去過針灸中心打過工 所以會想學更多有關醫學方面的中文


他的中文

講的 超~級~好~!

他說他只有在日本學過兩年 兩年!!!!!!!!>@<

而且是在學校學那種...一個禮拜兩次(我也是上這種阿><)

感覺是非常認真的學生 他說之前他有在網路找language exchange

有找到一個中國人

但是那個中國人日文太爛+他中文太好

所以其實根本不是語言交換...他們都用中文溝通

那個中國人是想要了解日本文化 所以一個人練習到中文

一個人了解到日本文化 也很不錯




除了講以外他居然也會寫...........簡體跟繁體他都會....

拼音跟注音他也都會............(相比之下我的日文實在太汗顏了><)

所以今天我主要是聽他唸

糾正他的發音跟聲調 他的ㄓㄔㄕㄖ發的尤其怪 還有也會把"看"念成"抗"

除了多念幾次給他聽以外 我想他大概也只能請他回去多多聽網站練習了

還好之前有收集到一些不錯的站 以後可以多加利用



約好下一次見面時間後 他居然問我 知不知道哪裡有 素食餐廳

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 這是真的嗎!!!QQ

但他應該沒有完全吃素 但是很常吃

因為他媽媽自從生病之後就吃素 所以他也跟著吃 知道這樣比較健康

日本人耶!!!!!!!!!!! 我說你來台灣真是來對了 他說他也覺得XD

所以馬上我就帶他一起去師大吃KGB堡 還有去龍泉watsons買枇杷膏(他喉嚨痛)

結果遇到一個來找月見草油的美國人 然後我就在龍泉店幫他介紹藥局的東西XD

後來看名片才知道他是心理醫師! 上面寫:cross cultural mental health, forensic psychiatry, cognitive behavioral therapy

仔細想想cross cultural的人真的會很需要這樣的心理諮詢...分的還真細



知道我是藥師他也嚇一跳 之後我們就在那邊聊中藥的事情

他覺得中藥很神奇但是目前都還沒有scientific的東西出來(亮芽快加油!)

我也在那邊鼓吹他有機會去一下中醫診所 針灸一下XD




以後如果能多接點學生一定更有趣

可惜谷關九月就要去高雄了 他申請到日本政府補助到中山大學語言中心念一年中文

真的是很有進取心的年輕人

2010-06-17

課程告一段落

張貼者: hoo 6/17/2010 0 意見
作者 hoohoo19 (GO!) 看板 naceri
標題 [達人] 課程告一段落
時間 Mon Jun 7 00:58:30 2010
───────────────────────────────────────

我的師資班已經上的差不多了

前面語法語音那些都結束了

今天老師示範教案編寫還有示範教學

也展示了一些目前坊間有的教科書

比較多人在用的是師大出的實用視聽華語 或是北語大出的我忘了書名的書

還有小朋友用的彩色書 簡直就跟小學課本一樣>< 超Q!!!



示範教學的時候我們當學生

老師用生動的方式將教材融入教學

最後要讓學生自己造句 一定要讓他們最後能自己"用出"這堂課學到的東西



其中一句是造:請________好嗎?

示範句是 請你借我一支筆好嗎?

請你帶我去廁所好嗎? 這種正常句



後來大家造的當然不會那麼無聊XD


請你給我一百塊好嗎

請你上課別說話好嗎

請給我一個吻 好嗎

請脫衣服好嗎 XD

請將衣服穿上好嗎 XXDDDD




很多白痴的造句....

好像以前出隊在玩一樣



然後如果時間多的話 就讓左右中間的學生分開各念一次

還可以帶一些遊戲跟活動(殺時間又可以加深他們印象XD)

超有趣以後我一定要多想些另類的xp



--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 115.43.120.16
→ liazrd:課程裡面會講到中文字的事情嗎?我在芬蘭有時候都會跟 推 06/07 01:19
→ liazrd:別人聊到中文的事情,我都會講正體字的一些概念,但我頗 推 06/07 01:20
→ liazrd:為好奇到底一般對老外的中文教育會不會提到這些 推 06/07 01:21
→ hoohoo19:要看對方有沒有興趣 不會把這個硬性放入教材 推 06/07 01:31
→ hoohoo19:有人要學簡有人要學繁 注音漢拼也都有 看人 推 06/07 01:31
→ hoohoo19:所以這些我們通通都要會(茶) 推 06/07 01:31
→ liazrd:我說的是文字的結構跟起源的部分,你們會講嗎? 推 06/07 03:00
→ hoohoo19:這算是補充教材 主教材裡面沒有 推 06/07 12:37
→ hoohoo19:你學芬蘭文應該課本裡也不會寫那麼多吧@@ 推 06/07 12:38
→ liazrd:我還沒學芬蘭文哪XD 推 06/07 13:46

轉換拼音

張貼者: hoo 6/17/2010 0 意見

可以貼一篇文章

先自己寫出拼音

再用這個轉換來對答案



word好像有類似功能但還沒研究到~

筆順查詢

張貼者: hoo 6/17/2010 0 意見
http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/character.jsp 繁體(注音)

http://www.shuifeng.net/Pinyin.asp?ClassID=1 簡體(拼音)

2009-09-28

實用網站整理

張貼者: hoo 9/28/2009 0 意見

[轉換拼音]
可以貼一篇文章
先自己寫出拼音
再用這個轉換來對答案
word好像有類似功能但還沒研究到~

[筆順查詢]
http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/character.jsp 繁體(注音)常用國字標準字體筆順學習網
http://www.shuifeng.net/Pinyin.asp 簡體(拼音)

[糾正發音]

在台大網站發現一個看起來還不錯,可以幫助糾正發音的系統,可以免費使用三個月


[ㄅㄆㄇㄈ]
http://www.mdnkids.com/BoPoMo/ 練習ㄅㄆㄇㄈ發音的網站


 

Hoo's here? Copyright © 2009 Baby Shop is Designed by Ipietoon Sponsored by Emocutez